Politique linguistique – Language Policy

Le Forum canadien sur la mobilisation des connaissances rassemble des praticiens et professionnels de toutes les parties du pays. Le Forum est bilingue et aucune traduction simultanée systématique ne sera offerte. Les organisateurs du Forum invitent les présentateurs à faire preuve de créativité (et de bilinguisme).

Pour les présentations qui seront dans une seule langue, les organisateurs tenteront de mettre sur pied, pour les personnes qui le désirent, un accompagnement linguistique par chuchotage pendant les séances.  Les discussions de groupes (ex.: questions-réponses) seront animées dans les deux langues, selon la mesure du possible et l’habileté des présentateurs/facilitateurs.


The Canadian Knowledge Mobilization Forum brings practitioners and professionals from across Canada and from other countries.  The Forum is bilingual, however, simultaneous translation will NOT be offered.  The organizers of the Forum challenge participants to be creative and to practice their bilingualism.

For presentations that occur in English or French only, the organizers will facilitate finding you a partner for “whisper-translation”.  The discussion groups will be facilitated in in both languages – building on the capacity of the presenters and moderators to engage in either language.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *